佛教寺院中，大雄宝殿即为正殿，也被称之为大殿，是整座寺院中最为核心的建筑，也是僧众朝暮修持的地方。原本大殿前方是一方小水池及两侧绿化岛，与建筑相比，景观比例尺度并不协调。借助大殿前广场与殿内的高差，我们进行了分级处理， 形成2级台地关系，通过层次堆叠烘托主殿气势， 回到合适的视觉比例。在动线方面，我们对原本的园路系统进行了适当调整和梳理，西侧通道考虑消防，不设台阶，东侧通道错位借景，丰富视觉，延长游览动线，增加视觉趣味性、丰富视觉感、柔化建筑体。

△ 设计草图 Sketch

△ 透视效果图 Perspective

△ 透视效果图 Perspective

△ 透视效果图 Perspective

△ 透视效果图 Perspective

这次的提升改造中，也引入了很多宗教元素去刻画细节，例如主殿前场的须弥座、水龙、抱鼓石、落水雨链等等，矮墙柱墩上引入的佛教八宝图案纹饰，我们希望这座精心修缮的庙宇，保留有历史的痕迹与现代审美的交织融合，绘制的大量施工图也让每一处细节都能够被完美呈现。也期待在未来，大家可以在寺院的每一个角落，感受禅意的力量，寻找内心的平静与安宁。

△ 透视效果图 Perspective

△ 透视效果图 Perspective

在对比例、动线调整之后，我们也进一步对空间美学进行营造，例如剔除了原有场地里不适合空间调性的元素，如造型类的亮晶女贞球、 香松、阔叶类的天堂鸟、散布的盆景等，栽植了槐树、朴树、香樟、山茶、杜鹃等苗木，春赏繁花似锦，夏看嘉木成荫。

时光轻抚，庆善禅寺的修缮有园人完成已半年之久。也不断回忆起做这个案子时的种种感受，从初到场地时，对于寺院里“好似精心布置，但又非常零散”不解，到后面了解到寺院师傅的一直都渴望打造一个绝美寺院但由于经费受限，每次的采购和布置都在精打细算中做出决定，缺乏专业的团队进行系统性梳理与营造。也很欣慰的是，在委托方和各方的理解与支持中，庆善禅寺的修缮得以圆满完成，从手稿到方案效果再到图册中实景照片，基本还原了最初的设计构想，也实现了师傅愿望。

△ 原始现场图 Original Site Photos

感恩相遇，结一段缘分，古刹新生，禅意悠长……